Juliana

MONTAGESTUFE 3/3: MONTAGE VON POLYCARBONAT

Die Polycarbonatelemente lassen sich schnell und einfach montieren. Es handelt sich um Platten in ganzer Länge, die mit Kunststoffleisten montiert werden.

In der Montageanleitung sehen Sie, wie die Platten und Leisten montiert werden. Für die Montage benötigen Sie Aceton, Schleifpapier und eine kleine Säge, ein Hobbymesser oder eine „Schere“.

Beginnen Sie mit der Montage am Dach, arbeiten Sie dann an den Seiten und zum Schluss an den Giebeln.

SCHRITT 1: GEWÄCHSHAUSPROFILE ENTFETTEN

 

Affedt først profilerne hvor polyen skal opsættes
Die Profile werden mit Aceton entfettet, um eine gute Haftung des Silikons zu gewährleisten.

ACHTUNG: Bei 6- und 10-mm-Polycarbonat ist kein Silikon erforderlich. Hat Ihr Gewächshaus Platten dieser Stärke, können Sie diesen Schritt überspringen.

SCHRITT 2: ÜBERPRÜFEN, WELCHE SEITE DER POLYCARBONATPLATTE AUSSEN IST


Kontroller hvilken side af pladen der skal vende udad
Die Polycarbonatplatten haben nur auf einer Seite einen UV-Schutz. Diese Seite ist mit einem Etikett gekennzeichnet.

Es ist wichtig, dass die Polycarbonatplatten richtig herum montiert werden, ansonsten sind sie schon nach ein paar Jahren vergilbt und morsch.

SCHRITT 3: SCHUTZFOLIE ENTFERNEN


Fjern beskyttelses-folien fra polycarbonat pladen

 

Die Polycarbonatplatten werden mit einer Schutzfolie geliefert, die vor der Montage am Gewächshaus entfernt wird.

SCHRITT 4: ETIKETT AUF DER AUSSENSEITE NICHT ENTFERNEN


Lad label sidde på ydersiden af polypladen

Entfernen Sie nicht das Etikett, das die Außenseite der Polycarbonatplatte markiert.



SCHRITT 5: KANTE DER POLYCARBONATPLATTE SCHLEIFEN

Slib kanten på polypladen

 

 

Schleifen Sie die Polycarbonatplatten an der Seite ab. Dadurch haftet das Silikon besser.

ACHTUNG: Bei 6- und 10-mm-Polycarbonat ist kein Silikon erforderlich. Hat Ihr Gewächshaus Platten dieser Stärke, können Sie diesen Schritt überspringen.

 

SCHRITT 6: SILIKON AUFTRAGEN


Silikone påføres - hvis 4 mm polyplader

Tragen Sie 3 mm Silikon auf die Seitenprofile auf.

ACHTUNG: Bei 6- und 10-mm-Polycarbonat ist kein Silikon erforderlich. Hat Ihr Gewächshaus Platten dieser Stärke, können Sie diesen Schritt überspringen.

SCHRITT 7: ABSCHLUSSLEISTEN MONTIEREN


Afslutningslister monteres

Oben an den Sektionen werden Abschlussleisten montiert. Dazu drücken Sie die „Zunge“ an der Leiste über das obere Profil.

Die Leisten müssen ggf. angepasst werden, vor allem an den Giebeln.

Bei den Gewächshausmodellen Gartner und MU-Luxe werden stattdessen U-Leisten an den Polycarbonatplatten montiert, die ebenfalls oben und unten mit Silikon verleimt werden.

SCHRITT 8: LEISTEN AM UNTEREN RAND MONTIEREN


Kantlister isættes også i bund

Auch unten an den Sektionen werden Abschlussleisten montiert.

SCHRITT 9: POLYCARBONATPLATTE ZUERST UNTEN EINSETZEN


Polyplade isættes nederst først

Die Polycarbonatplatte wird zuerst in der unteren Abschlussleiste eingesetzt und festgedrückt.

ACHTUNG: Die mit dem Etikett markierte Seite der Polycarbonatplatte muss nach außen gerichtet sein.

SCHRITT 10: POLYCARBONATPLATTE OBEN FESTDRÜCKEN


Polypladen presses derefter ind øverst

Anschließend wird die Polycarbonatplatte in die obere Abschlussleiste eingesetzt und festgedrückt.

ACHTUNG: Die mit dem Etikett markierte Seite der Polycarbonatplatte muss nach außen gerichtet sein.

SCHRITT 11: MONTAGELEISTEN AN DEN SEITEN EINKLICKEN


Montagelister klikkes på plads i siderne

Nun werden die Montageleisten an den Seiten eingesetzt und festgeklickt.

Beginnen Sie unten und arbeiten Sie sich nach oben weiter. Es ertönt ein Klicken, wenn die Leisten einrasten.

SCHRITT 12: ETIKETT ENTFERNEN


Fjern label

Wenn die Polycarbonatplatte mit sämtlichen Leisten montiert ist, können Sie das Etikett entfernen, das die Außenseite der Platte markiert.